Nota sobre a antecipação de juízo da PGR sobre Lula
Assessoria de Imprensa do Instituto Lula divulgou em nota: “O ex-presidente Lula não deve e não teme investigações”
Publicado em
SILVA3 -BRASILIA DF –PT/CONGRESSO NACIONAL DO PT - NACIONAL - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva participa do 4º Congresso Nacional do PT, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães, em Brasília.. 19/02/2010. FOTO: DIDA SAMPAIO/AE
Disponível em português | Disponible en español | Available in english
Nota sobre a antecipação de juízo da PGR sobre Lula
A peça apresentada pelo Procurador-Geral da República indica apenas suposições e hipóteses sem qualquer valor de prova. Trata-se de uma antecipação de juízo, ofensiva e inaceitável, com base unicamente na palavra de um criminoso.
O ex-presidente Lula não participou nem direta nem indiretamente de qualquer dos fatos investigados na Operação Lavajato.
Nos últimos anos, Lula é alvo de verdadeira devassa. Suas atividades, palestras, viagens, contas bancarias, absolutamente tudo foi investigado, e nada foi encontrado de ilegal ou irregular.
Lula sempre colaborou com as autoridades no esclarecimento da verdade, inclusive prestando esclarecimentos à Procuradoria-Geral da República.
O ex-presidente Lula não deve e não teme investigações.
Assessoria de Imprensa do Instituto Lula
Originalmente publicado em: Instituto Lula – site
Nota sobre la anticipación de juicio de la Fiscalía General de la República sobre Lula
03/05/2016
La pieza presentada por el Fiscal General de la República indica tan solo suposiciones e hipótesis sin cualquier valor de prueba. Se trata de una anticipación de juicio, ofensiva e inaceptable, con base únicamente en la palabra de un criminal.
El ex presidente Lula no participó ni directa ni indirectamente de ninguno de los hechos investigados en la Operación Lava Jato.
En los últimos años, Lula viene siendo blanco de total escrutinio. Sus actividades, conferencias, viajes, cuentas bancarias, absolutamente todo ha sido investigado, y nada se encontró de ilegal o irregular.
Lula siempre colaboró con las autoridades para la dilucidación de la verdad, incluso brindando aclaraciones a la Fiscalía General de la República.
El ex presidente Lula no debe y no teme investigaciones.
Asesoría de Prensa del Instituto Lula
Note on Lula’s prejudgment by the general prosecutor’s office
May 3, 2016
The petition submitted by the General Prosecutor only indicates assumptions and hypotheses of no value as evidence. It is just about offensive and unacceptable prejudging based solely on the word of a criminal.
Former President Lula has not taken part directly or indirectly in any of the facts investigated by Operation Carwash.
Over the last years, Lula has been the target of an all-out investigation. His activities, talks, trips, bank accounts, absolutely everything has been looked into and still nothing illegal or irregular has been found.
Lula has always cooperated with the authorities in clarifying the truth, having even given testimony before the General Prosecutor’s Office.
Former President Lula has nothing to conceal and fears no investigation.
Lula Institute/Press Relations