1- O já tradicional bom dia ao presidente Lula, nesta quarta-feira contou com a presença de Guilherme Boulos, que chegou ao acampamento às 9h e participou da assembleia matinal da Vigília Democrática #LulaLivre em Curitiba.
2. O dia começou com uma animada batucada e a participação de Guilherme Boulos. O pré-candidato do PSOL, que viaja hoje para Portugal, defendeu que os veículos de mídia independente e a militância repercutam internacionalmente a prisão política de Lula. Boulos afirma que nos próximos dias haverá uma escalada de mobilização até que Lula seja solto. “As mobilizações vão crescer porque a ficha das pessoas está caindo. A indignação está se transformando em mobilização”, disse.
3. Ao longo do dia hoje estão previstas atividades para acolher o público que está chegando e o que já está há dias na vigília. Após a assembleia, uma instrutora de yoga realizará uma mística para cuidar das pernas e braços que agora andam e lutam em nome de Lula. Às 10h30, um grupo de teatro Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST) vai encenar uma peça para denunciar o desmonte do Judiciário brasileiro. Blocos de Carnaval de Curitiba tomarão as ruas do acampamento a partir das 16h. Às 17h ocorrerá um novo encontro do movimento negro, que será seguido por um ato inter-religioso, às 18h. Ao final do dia, mais um ato político com lideranças políticas, parlamentares e dirigentes partidários e de movimentos sociais.
3. Na noite de terça-feira a apresentadora Bela Gil – filha do cantor e ex-ministro da Cultura de Lula, Gilberto Gil – visitou a vigília* e levou uma cesta de alimentos agroecológicos, produzidos em assentamentos do MST, para uma moradora que acolheu os militantes que defendem o ex-presidente Lula no acampamento em Curitiba.
4. Policiais militares têm esperado o encerramento do dia no acampamento para transitar entre o povo. Todas as noites, viaturas e motos entram no acampamento quando as luzes já estão desligadas e os militantes indo dormir para fazer imagens com postura intimidatória. Ontem, policiais fotografaram e filmaram ostensivamente as pessoas que estavam no local, inclusive jornalistas que aqui trabalhavam.
5. Ontem o Congresso Nacional realizou as primeiras sessões após a conversão de Lula no primeiro preso político do Brasil após a Constituição de 1988. Na Câmara os deputados e deputadas petistas e da esquerda em geral realizaram um grande ato de protesto dentro do plenário*. E no Senado a Comissão de Direitos Humanos e Cidadania, presidida pelo senador Paulo Paim (PT-RS), realizou uma audiência pública seguida de vigília sobre o tema Democracia e Direitos Humanos e em homenagem a Lula**.
Visita da Bela Gil
Vídeo do ato
Fotos da audiência pública
Comitê Popular em defesa de Lula e da Democracia
#Boletim 12 – 11/04/2018 – 10
Boletín 12 – Comité Popular en Defensa de Lula y la Democracia
Directo de Curitiba – 11/04/2018 – 10h
1. El ya tradicional buen día al presidente Lula, el miércoles, contó con la presencia de Guillermo Boulos, que llegó al campamento a las 9h y participó en la asamblea matinal de la Vigilia Democrática #LulaLibre en Curitiba.
2. El día comenzó con una animada batucada y la participación de Guillermo Boulos. El candidato del PSOL, que viaja hoy a Portugal, argumentó que los vehículos de comunicación independientes y la militancia deben difundir internacionalmente la prisión política de Lula. Boulos afirma que en los próximos días habrá una escalada de movilización hasta que Lula sea suelto. “Las movilizaciones van a crecer porque la ficha de las personas está cayendo [están comprendiendo lo que está passando]. La indignación se está transformando en movilización”, dijo.
3. A lo largo del día hoy se prevén actividades para acoger al público que está llegando y lo que ya está hace días en la vigilia. Después de la asamblea, una instructora de yoga realizará una “mística” para cuidar de las piernas y brazos que ahora andan y luchan en nombre de Lula. A las 10.30, un grupo de teatro Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra (MST) va a presentar un espectáculo para denunciar el desmonte del Poder Judicial brasileño. Bloques de Carnaval de Curitiba tomarán las calles del campamento a partir de las 16h. A las 17h ocurrirá un nuevo encuentro del movimiento negro, que será seguido por un acto interreligioso, a las 18h. Al final del día, otro acto con líderes políticos, parlamentarios y dirigentes partidarios y de movimientos sociales.
4. En la noche del martes, la presentadora de TV Bela Gil – hija del cantante y ex ministro de Cultura de Lula, Gilberto Gil – visitó la vigilia* y llevó una cesta de alimentos agroecológicos, producidos en asentamientos del MST, a una residente que acogió a los residentes militantes que defienden al expresidente Lula en el campamento en Curitiba.
5. Los policías militares han esperado el cierre del día en el campamento para transitar entre el pueblo. Todas las noches, vehículos y motos entran en el campamento cuando las luces ya están apagadas y los militantes van a dormir para hacer imágenes con postura intimidatoria. Ayer, policías fotografiaron y filmaron ostensiblemente a las personas que estaban en el lugar, incluso periodistas que aquí trabajaban.
6. Ayer el Congreso Nacional realizó las primeras sesiones luego de la conversión de Lula en el primer preso político de Brasil tras la Constitución de 1988. En la Cámara, los diputados y diputadas petistas y de la izquierda en general realizaron un gran acto de protesta dentro del plenario*. En el Senado, la Comisión de Derechos Humanos y Ciudadanía, presidida por el senador Paulo Paim (PT-RS), realizó una audiencia pública seguida de vigilia sobre el tema Democracia y Derechos Humanos y en homenaje a Lula**.
Bulletin 12 – People’s Committee in Defense of Lula and Democracy
Curitiba,Parana, Brazil – 4/11/2018 – 10 AM
1. This morning Guilerme Boulos joined the now traditional good morning shout for President Lula. He arrived at the camp at 9 AM and participated in the morning assembly for Democratic Vigilance #LulaLivre in Curitiba.
2. The day began with an animated drum circle with the participation of Guilherme Boulos. The pre-candidate for President for the PSOL party, who will travel to Portugal later today, defends the idea for the independent media outlets and the activists to spread the news of Lula’s political imprisonment internationally. Boulos says that during the next few days there will be an escalation of protests until Lula is freed. “The protests are going to grow because the meaning of what is happening is setting in. The indignation is transforming into protests,” he said.
3. During the day today there will be activities to support the people who are arriving and those who have already been at the vigil for days. After the assembly, a yoga instructor will hold an event to treat the legs and arms of the people who are standing and fighting in the name of Lula. At 10:30 the Landless Rural Workers Movement (MST) will hold a theater piece to denounce the dismantling of the Brazilian justice system. Carnaval groups from Curitiba will take to the streets of the camp at 4 PM. At 5, there will be another meeting of the Black Movement, which will be followed by an ecumenical mass at 6 PM. There will be another protest at the end of the day with political leaders, members of Congress and party leaders together with the social movements.
4. On Tuesday night the TV host Bela Gil, daughter of Lula’s former Minister of Culture Gilberto Gil, visited the vigil and brought an organic food basket, produced in an MST agrarian reform settlement, to a local resident who has housed activists and defends ex-President Lula near the camp in Curitiba.
5. The Military Police have been waiting for the end of the daily activities at the camp, after the lights are turned off and the activists go to sleep to gather intimidating photos and videos. Last night police took photos and filmed people at the camp, including journalists who are working there.
6. Last night the National Congress held its first sessions since Lula was transformed into the first political prisoner in Brazil since the ratification of the 1988 Constitution. The PT congressmen and congresswomen, along with other members of leftist political parties, held a large protest inside of the Congress building**. In the Senate, the Commission for Human Rights and Citizenship, led by Senator Paulo Paim (PT-Rio Grande do Sul), held a public hearing, followed by a vigil on the theme of Democracy and Human Rights in Homage to Lula.