1 – Após a abertura feita diretamente na Vigília #LulaLivre, na sexta-feira, o Congresso Extraordinário da Juventude do PT continuou hoje, em Curitiba. Sob o tema “Uma nova geração de Lulas para lutar pelo Brasil’’, os jovens do partido debateram em mesas e conferências as formas de levar adiante a luta pela democracia e eleições livres no Brasil, incluindo a participação do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, hoje prisioneiro político por decisão arbitrária do juiz Sérgio Moro.
2 – Na Vigília #LulaLivre a chuva não impediu uma agenda de atividades ao longo de todo o dia. Teve roda de conversa sobre o tema “Reforma do Trabalho e Seguridade”, com a assistente social e professora Itanamara Guedes e a professora Tereza Lemos, da Frente Brasil Popular (FBP). E houve também muita música debaixo d´água na Praça Olga Benário, com o cantor Daniel Farias.
3 – À noite, o ‘’Boa Noite’’ ao ex-presidente Lula foi comandado pelo presidente do PT do Paraná, Dr. Rosinha. Ele lembrou que “só um político como Lula é capaz de fazer tanta gente lutar. Não só pela sua importância, mas pela injustiça que está vivendo, sendo inocente e estando preso.’’ Dr. Rosinha observou que com toda a perseguição midiática e judicial contra Lula, o ex-presidente só cresce nas pesquisas eleitorais, com o povo dando um recado claro de que quer votar nele para presidente da República.
4- No estado de Sergipe, como em diversos pontos do País, tem havido atos em defesa da libertação do ex-presidente. Neste sábado, a Caravana #LulaLivre Sergipe passou pelos municípios de Salgado, Lagarto e Campo do Brito e Macambira. Como tem acontecido sempre, a receptividade foi enorme, assim como a emoção das pessoas que querem de volta um país democrático e Lula com o direito assegurado de participar das eleições para a Presidência da República. A comitiva teve a presença do deputado federal João Lula Daniel (PT), do presidente estadual do PT, Rogério Carvalho, e a militância petista.
Boletim 104 – Comitê Popular em Defesa de Lula e da Democracia
Direto de Curitiba – 2/06/2018 – 22h10
Bulletin 104 – People’s Committee in Defense of Lula and Democracy
Curitiba, Paraná, Brazil – 6/2/2018 – 10:10 PM
1. After the opening was held directly in the #LulaLivre Vigil on Friday, The extraordinary PT Youth Congress continued today in Curitiba. With the theme of “A new generation of Lulas to fight for Brazil”, in panel discussions and debates the party youth discussed ways to move the fight for democracy and free elections forward in Brazil, including with the participation of ex-President Luiz Inacio Lula da Silva, currently a political prisoner due to the arbitrary decision made by Judge Sergio Moro.
2. The rain did not slow down the activities programming throughout the day at the #LulaLivre Vigil today. There was a round of conversations on the theme of “Labor Reform and Security” facilitated by the social worker and professor Itanamara Guiedes and professor Tereza Lemos, from the Frente Brasil Popular (Brazil Popular Front/FBP). And there was plenty of music in the rain on Olga Benario square with a show by singer Daniel Farias.
3. PT Paraná State President Dr. Rosinha led this evening’s “Good Night” yell to ex-President Lula. Afterwords, he said that “only a politician like Lula is capable of getting so many people to fight. It isn’t only due to his importance but due to the injustice he is suffering, as an innocent man in prison.” Dr. Rosinha observed that with all of the mediatic and judicial persecution of Lula, the ex-President only grows in the electoral polls, with the people giving a clear message that they want to vote for him for President of the Republic.
4. In Sergipe State, as in many other places across the country, there have been demonstrations in defense of freedom for the ex-President. On this Saturday, the Sergipe #LulaLivre Caravan passed through the cities of Salgado, Lagarto, Campo do Brito and Macambira. As has always happened, the receptions were enormous as were the emotions of the people who want the return to a democratic nation in which Lula has the guaranteed right to participate in the elections for President of the Republic. Congressman João Lula Daniel (PT), Sergipe State PT President Rogerio Carvalho, and PT militants took participated in the Caravan.
Bulletin 104 – People’s Committee in Defense of Lula and Democracy
Curitiba, Paraná, Brazil – 6/2/2018 – 10:10 PM
Boletín 104 – Comité Popular en Defensa de Lula y la Democracia
Directo de Curitiba – 2/06/2018 – 22h10
1. Después de la apertura hecha directamente en la Vigilia #LulaLibre, el viernes, el Congreso Extraordinario de la Juventud del PT continuó hoy, en Curitiba. Con el tema “Una nueva generación de Lula para luchar por Brasil”, los jóvenes del partido debatieron en mesas y conferencias las formas de llevar adelante la lucha por la democracia y las elecciones libres en Brasil, incluyendo la participación del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, hoy prisionero político por decisión arbitraria del juez Sérgio Moro.
2. En la Vigilia #LulaLibre la lluvia no impidió una agenda de actividades a lo largo de todo el día. Hubo una rueda de conversación sobre el tema “Reforma del Trabajo y Seguridad”, con la asistente social y profesora Itanamara Guedes y la profesora Tereza Lemos, del Frente Brasil Popular (FBP). Y hubo también mucha música bajo el agua en la Plaza Olga Benário, con el cantante Daniel Farias.
3. Por la noche, el acto de “Buena Noche” al expresidente Lula fue comandado por el presidente del PT de Paraná, Dr. Rosinha. Recordó que “sólo un político como Lula es capaz de hacer tanta gente luchar. No sólo por su importancia, sino por la injusticia que está viviendo, siendo inocente y estando preso”. Dr. Rosinha observó que con toda la persecución mediática y judicial contra Lula, el expresidente sólo crece en las encuestas electorales, con el pueblo dando un claro mensaje de que quiere votar en él para presidente de la República.
4. En el estado de Sergipe, como en diversos puntos del país, han ocurrido actos en defensa de la liberación del expresidente. El sábado, la Caravana #LulaLibre Sergipe pasó por los municipios de Salgado, Lagarto y Campo del Brito y Macambira. Como ha pasado siempre, la receptividad ha sido enorme, así como la emoción de las personas que quieren de vuelta un país democrático y Lula con el derecho asegurado de participar en las elecciones para la Presidencia de la República. La comitiva tuvo la presencia del diputado federal João Daniel (PT), del presidente del PT de Sergipe, Rogério Carvalho, y la militancia petista.
Boletín 104 – Comité Popular en Defensa de Lula y la Democracia
Directo de Curitiba – 2/06/2018 – 22h10