Comunicado do Parti de Gauche: Resistência internacional contra o fascismo no Brasil

“Chamamos todas as forças progressistas do mundo a medir a gravidade desse resultado.”

por Florence Poznanski, membro da Secretaria Executiva Nacional

O inimaginável venceu o segundo turno das eleições presidenciais brasileiras no dia 28 de outubro. Esse projeto político ultraliberal, antidemocrático e antissocial obteve 55,13% dos votos do povo brasileiro em uma campanha agressiva contra Fernando Haddad, o candidato do Partido dos Trabalhadores (PT).

Uma campanha alimentada pelo ódio, onde mais de 50 ataques físicos de torcedores de Bolsonaro foram registrados entre os dois turnos.

Desde 2016, o Parti de Gauche engajou-se ao lado do PT e das outras forças políticas de esquerda para defender a democracia e o Estado de Direito. Manifestamos toda solidariedade aos nossos companheiros e nos envolvemos com eles na resistência contra a arbitrariedade e a repressão que virão.

Denunciamos fortemente as múltiplas fraudes eleitorais praticadas durante esta campanha que influenciaram irreversivelmente o resultado. Começando com a inelegibilidade do candidato Lula, vítima de um julgamento tendencioso por parte de instituições que não respeitaram as diretrizes do Comitê de Direitos Humanos da ONU. Mas pedimos também que seja feita justiça em torno do investimento ilegal de 3 milhões de euros por empresas privadas para espalhar milhares de notícias falsas nas redes sociais.

Chamamos todas as forças progressistas do mundo a medir a gravidade desse resultado. Os principais autores da ascensão da extrema direita de ambos os lados do Atlântico são as oligarquias políticas e financeiras que estão cada vez mais interferindo nas instituições públicas para satisfazer seus interesses escravizando os povos. Apenas um projeto político centrado no interesse público e na emancipação dos cidadãos poderá derrotar o fascismo.

Original em francês

L’inimaginable a vaincu le deuxième tour de l’élection présidentielle brésilienne ce 28 octobre. Ce projet politique ultra-libéral, anti-démocratique et anti-social a obtenu 55,13% des voix du peuple brésilien à coup d’une campagne agressive contre Fernando Haddad, le candidat du parti des travailleurs (PT).

Une campagne alimentée par la haine où plus de cinquante agressions physiques pratiquées par des partisans de Bolsonaro ont été recensées au cours de l’entre-deux tours.

Le Parti de Gauche s’est engagé depuis 2016 aux côtés du PT et des autres forces politiques de gauche pour défendre la démocratie et l’Etat de droit. Nous nous solidarisons avec nos camarades et nous engageons avec eux dans la résistance contre l’arbitraire et la répression qui viendront.

Nous dénonçons vivement les multiples fraudes électorales pratiquées au cours de cette campagne qui ont influencé de manière irréversible le résultat. À commencer par la sentence d’inéligibilité du candidat Lula, victime d’un procès partial par des institutions qui n’ont pas respecté les orientations du comité des droits de l’homme de l’ONU. Mais nous demandons aussi que justice soit faite autour de l’investissement illégal de 3 millions d’euros par des entreprises privées pour répandre de milliers de fausses-nouvelles sur les réseaux sociaux.

Nous appelons l’ensemble des forces progressistes du monde à se saisir de la gravité de ce résultat. Les principaux responsables de la montée de l’extrême-droite de part et d’autre de l’Atlantique sont les oligarchies politiques et financières qui s’immiscent toujours plus dans les institutions publiques et s’appliquent à satisfaire leurs intérêts en asservissant les peuples. Seul un projet politique centré sur l’intérêt public et l’émancipation citoyenne pourra dérouter le fascisme.

Florence Poznanski, pour le Secrétariat national du Parti de Gauche

Disponível em:
https://www.lepartidegauche.fr/resistance-internationale-contre-le-fascisme-au-bresil/?fbclid=IwAR215LiVkMRHCet1v3zFrQI-0ysOOTu80HmjI8yStK2dOU4rrg7Go7di2YY

PT Cast