A Secretaria de Relações Internacionais agradece a todas as delegações internacionais presentes em nosso 7o. Congresso Nacional “Lula Livre”.

Para o Partido dos Trabalhadores, é muito importante contarmos com sua solidariedade e sua amizade nestes tempos difíceis que estamos passando no Brasil.

Sua recepção ao Presidente Lula demonstra igualmente a importância das políticas sociais implantadas durante seus governos, cujo sucesso, entre várias outras medidas, tirou o país do Índice Global da Fome e o colocou como uma das nações de maior visibilidade num novo mundo multipolar e igualitário.

Com seu apoio, esperamos continuar nossa luta por um mundo de mais igualdade e paz entre as nações, de defesa do meio ambiente e de luta contra a fome e a pobreza, e seguir na luta pela inocência de Lula. Faremos com que o Brasil volte a ser uma nação protagonista nestas lutas.

Saudações petistas a todas e todos os presentes abaixo listados.

Monica Valente e equipe da Secretaria de Relações Internacionais Partido dos Trabalhadores (PT)
______

Agradecimiento a las delegaciones internacionales

La Secretaría de Relaciones Internacionales agradece a todas las delegaciones internacionales presentes en nuestro 7o. Congreso Nacional “Lula Livre”.

Para el Partido de los Trabajadores, es muy importante contar con su solidaridad y amistad en estos tiempos difíciles que estamos pasando en Brasil.

Su recepción al presidente Lula también demuestra la importancia de las políticas sociales implementadas durante sus gobiernos, cuyo éxito, entre muchas otras medidas, sacó al país del Índice Global del Hambre y lo colocó como una de las naciones más visibles en un nuevo mundo multipolar e igualitario.

Con su apoyo, esperamos continuar nuestra lucha por un mundo de más igualdad y paz entre las naciones, la defensa del medio ambiente y la lucha contra el hambre y la pobreza, y seguir la lucha por la inocencia de Lula. Haremos de Brasil nuevamente una nación protagonista en estas luchas.

Saludos “petistas” a todas y todos los presentes enumerados a continuación.

Monica Valente y personal de la Secretaría de Relaciones Internacionales Partido de los Trabajadores (PT)

---

Thanks to international delegations

The International Department thanks all the international delegations present at our 7th National Congress “Lula Livre”.

For the Workers’ Party, it is very important to count on your solidarity and friendship in these difficult times we are going through in Brazil.

Your welcome to President Lula also demonstrates the importance of the social policies implemented during his governments, whose success, among many other measures, removed the country from the Global Hunger Index and placed it as one of the most visible nations in a new multipolar and egalitarian world.

With your support, we look forward to continuing our struggle for a world of greater equality and peace among nations, the protection of the environment and the fight against hunger and poverty, and carry on the fight for Lula’s innocence. We will make Brazil again a protagonist nation in these struggles.

“Petist” greetings to all participants listed below.

Monica Valente and staff of the International Department Workers’ Party (PT)

---

Remerciement aux délégations internationales

Le Département international remercie toutes les délégations internationales présentes à notre 7ème. Congrès national “Lula Livre”.

Pour le Parti des travailleurs, il est très important de compter sur votre solidarité et votre amitié dans ces temps difficiles que nous traversons au Brésil.

Votre réception au président Lula démontre également l’importance des politiques sociales mises en œuvre pendant ses gouvernements, dont le succès, parmi de nombreuses autres mesures, a pris le pays de l’Indice de la faim dans le monde et l’a placé comme l’une des nations les plus visibles dans un nouveau monde multipolaire et égalitaire.

Avec votre soutien, nous espérons poursuivre notre lutte pour un monde de plus grande égalité et paix entre les nations, la protection de l’environnement et la lutte contre la faim et la pauvreté, et continuer la lutte pour l’innocence de Lula. Nous ferons de nouveau du Brésil une nation protagoniste dans ces luttes.

Salutations “petistes” à tou.te.s les participant.e.s énuméré.e.s ci-dessous.

Monica Valente et le personnel du Département international Parti des travailleurs (PT)

---

7º. Congresso Nacional do Partido dos Trabalhadores

São Paulo, 22 a 24 de novembro de 2019

Confirmações internacionais

	PAÍS	PARTIDO	NOME
1.		Partido da Esquerda Europeia	Maite Mola, Marco Consolo
2.		Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad	Katu Arkonada
3.		Confederação Sindical das Américas	Iván González, Cícero Pereira da Silva
4.		GUE-NGL	José Gusmão (Bloco de Esquerda, Portugal), Sandra Pereira (Partido Comunista Português), Helmut Scholz (Die Linke, Alemanha), Fabio Amato
5.	Alemanha	FES Brasil	Yesko Quiroga
6.		Die Linke	Katharina Tetzlaff
7.		Fundação Rosa Luxemburgo	Torge Loeding
8.	Argentina	Frente de Todos	Jorge Taiana, Horacio Pietragalla, Cristina Brítez, Federico Montero
9.		Frente Grande	Carlos Raimundi, Pedro Wasiejko
10.		Unidad Popular / CTA Nacional	Adolfo Aguirre
11.		Unidad Popular	Julio Durval Fuentes
12.		Peronismo Militante	Nicolas Canosa
13.		IUSY	Johanna Paola Ortega
14.		La Cámpora	Manuel Lozano
15.		Juventude Socialista	José Salvador Lugo Cedeno, José Silveira
16.		PJ Digital	Maximiliano Cáceres
17.		Partido Comunista – Congreso Extraordinario	Ezequiel D’Adamo
18.		SOMOS	Ariel Navarro
19.		Barrios de Pie	Daniel Menéndez
20.		CTA de los Trabajadores	Andrés Larisgoitia
21.		CTA de los Trabajadores / Frente de Todos	María Reigada
22.		Movimiento Evita	Alejandro Rusconi
23.		Partido Socialista	Eduardo Di Pollina, Fabián Duranti
24.		Partido Comunista	Jorge Kreyness, Esteban Luchetta, Pablo Luchetta
25.	Bélgica	Partido do Trabalho	Katrien Demuynck
26.	Bolívia	Chanceler	Diego Pary
27.		MAS-IPSP	Milto Roca Mopi
28.	Brasil	PcdoB	Walter Sorrentino
29.		Núcleo PT Londres	Elda Rodrigues Cardoso
30.		Núcleo PT Paris	Suzete de Paiva Lima
31.		CUT	Leonardo Vieira
32.	Chile	Juventud Progresista	Guillermo Ernesto Pérez, Sergio Esteban Sanhueza
33.		Juventud Socialista	Rodrigo Muñoz Baeza
34.	China	Embaixada	Jia Chen, Wang Jie
35.	Cuba	Partido Comunista	Ángel Arzuaga Reyes
36.		Embaixador	Rolando Antonio Gómez
37.		Cônsul em São Paulo	Pedro Monzón
38.	Equador	Juventud Socialista	Yura Serrano, Carlos Paúl Valenzuela
39.	Espanha		José Luis Rodríguez Zapatero
40.		Podemos	Txema Guijarro, Rafa Mayoral, Christian Navarro
41.	EUA		James Green
42.		Solidarity Center AFL-CIO	Jana Silverman, Gustavo Garcia
43.		DSA	Jared Abbott
44.	Finlândia	Instituto de Cooperação Sindical da Finlândia (SASK)	Jukka Paakkonen, Jakko Takalainen
45.	França	Partido Socialista	Jean-Marc Germain, Sébastien Gricourt
46.		Fund. Jean-Jaurès (PS)	Jean Jacques Kourliandsky
47.		Partido Comunista Francês	Fabien Gay, Cécile Dumas
48.		Parti de Gauche	Florence Poznanski
49.		França Insubmissa	Vincent Lavigne, Debora Waldman
50.	Galiza	Bloco Nacionalista Galego	Ana Miranda
51.	Grécia	SYRIZA	Anastasia Theodorakopoulou
52.	Itália		Federico Martelloni
53.	Nicarágua	FSLN	Carlos Fonseca Terán, Arlén Cuadra
54.	País Basco	Sortu	Asier Altuna Epelde
55.		Fundación Iratzar	Elena Beloki Resa
56.	Palestina	Embaixador	Ibrahim Alzeben
57.	Paraguai	Juventud País Solidario	Fabiana Beatriz Moniel
58.		Frente Guasu	Félix Ruíz Sánchez, Ruth Mariela Flores Bordón, Ypoty Coronel Cuenca
59.		Partido Revolucionario Democrático	Dionicio Méndez
60.	Portugal	Bloco de Esquerda	Luís Fazenda, Francisco Louçã
61.	Rep. Dominicana	Partido de la Liberación Dominicana	José Oviedo Landestoy, Conchita Martínez
62.	República Saaraui	Embaixador	Emboirik Ahmed
63.	Suécia	Partido de Esquerda	Håkan Svenneling
64.	Uruguai	Juventud Socialista	Matías Erdelyi Silva
65.	Venezuela	Partido Comunitario Revolucionario	Luis Acuña