Boletim 103 – Comitê Popular em Defesa de Lula e da Democracia

1. O ex-ministro da Saúde Alexandre Padilha puxou o “Bom Dia, presidente Lula” na Vigília #LulaLivre! Ele lembrou que um dos maiores ataques do governo golpista contra a sociedade brasileira foi o desmonte do Sistema Único de Saúde, o SUS, que já provocou aumento na taxa de mortalidade infantil no País.

2. À noite, a Juventude do PT esteve em peso na Vigília Lula Livre! A militância petista jovem deu início ao seu Congresso Nacional em frente à sede da Polícia Federal, em Curitiba, lembrando que o ex-presidente Lula,hoje encarcerado como preso político, não está e jamais ficará sozinho.

3. O “Boa Noite” ao ex-presidente e a cerimônia “Luzes para Lula”, que acontece às sextas-feiras, contou com a presença da presidenta da PT, senadora Gleisi Hoffmann (PR). Falando à Juventude petista, ela agradeceu a presença dos jovens no local e disse que o Congresso da JPT era um evento ao qual Lula sempre fez questão de estar presente. “Então, agradeço muito que vocês tenham vindo aqui, ficar ao lado do presidente Lula”. Assista à fala da presidenta do PT.

4. Começou hoje e se estende até o domingo (3), no John Jay College, em Nova York, o “Left Forum” (www.leftforum.org ), evento que reúne as pautas de movimentos sociais e partidos de esquerda de todo o mundo. O Comitê “Defend Democracy in Brazil/NY” lidera neste sábado (2), das 10h às 11h50h, o debate “Desafios para a esquerda brasileira em tempos de repressão: do golpe de Estado à prisão de Lula”. Veja mais detalhes clicando aqui.

Comitê Popular em Defesa de Lula e da Democracia
Boletim 103 – 1°/06/2018 – 20h30

---

Bulletin 103 – People’s Committee in Defense of Lula and Democracy

Curitiba, Paraná, Brazil – 6/1/2018 – 8:30 PM

1. Former Health Minister Alexandre Padilha led the “Good Morning President Lula” yell at the #LulaLivre Vigil this morning. Afterwords, he said that one of the coup government’s biggest attacks against Brazilian society was the dismantling of the Unified Public Health System (SUS), which has resulted in an increase in child mortality rates in the Nation.

2. The PT Youth came out to the #LulaLivre Vigil in force tonight. The young PT activists officially kicked off their national Congress in front of the Federal Police headquarters in Curitiba, reminding everyone that ex-President Lula, jailed as a political prisoner, will never be alone.

3. Tonight PT President, Senator Gleisi Hoffman (PR), participated in the “Good Night” yell to the ex-President and the weekly “Lights for Lula” ceremony. Speaking to the PT youth, she thanked them for coming and said that Lula always made a point of participating the PT Youth Congress. “I thank you very much for coming here and standing at President Lula’s side,” she said. Watch her speech here.

4. The Left Forum (www.leftforum.org) begins today and will go on until Sunday at John Jay College in New York. It is an event that unites the platforms of social movements and left political parties from around the world. The “Defend Democracy in Brazil/NY” Committee is hosting a debate this Saturday, from 10-11:50 AM, entitled, “Challenges for the Brazilian left in times of repression: the coup d´etat and Lula’s imprisonment.” More details here.

Bulletin 103 – People’s Committee in Defense of Lula and Democracy

Curitiba, Paraná, Brazil – 6/1/2018 – 8:30 PM

---

Boletín 103 – Comité Popular en Defensa de Lula y la Democracia
Directo de Curitiba – 01/06/2018 – 20h30

1. El ex ministro de Salud Alexandre Padilha comandó el “Buen Día, presidente Lula” en la Vigília Lula Libre! Padilha recordó que uno de los mayores ataques del gobierno golpista contra la sociedad brasileña fue el desmonte del Sistema Único de Salud, el SUS, que ya provocó aumento en la tasa de mortalidad infantil en el país.

2. Por la noche, la Juventud del PT estuvo en peso en la Vigilia Lula Libre! La militancia petista joven dio inicio a su Congreso Nacional frente a la sede de la Policía Federal, en Curitiba, recordando que el expresidente Lula no está y jamás quedará solo.

3. El “Buenas Noches” al ex-presidente y la cerimonia “Luces para Lula”, que ocurre los viernes, contó con la presencia de la presidenta del PT, senadora Gleisi Hoffmann (PR). Hablando a la Juventud petista, ella agradeció la presencia de los jóvenes en el lugar y dijo que el Congreso de la JPT era un evento al que Lula siempre quería estar presente. “Entonces, les agradezco mucho que ustedes hayan venido aquí, quedarse al lado del presidente Lula”. Mirá.

4. Comenzó hoy y se extiende hasta el domingo (3), en el John Jay College, en Nueva York, el “Left Forum” (www.leftforum.org ), evento que reúne las pautas de movimientos sociales y partidos de izquierda de todo el mundo. El Comité “Defend Democracy in Brazil/NY” lidera este sábado (2), de las 10h a las 11h50h, el debate “Desafíos para la izquierda brasileña en tiempos de represión: del golpe de Estado a la prisión de Lula”. Más detalles.

Comité Popular en Defensa de Lula y la Democracia
Boletín 103 – 01/06/2018 – 20h30

---